Auf Seite 38 des Albums "Asterix und Latraviata" kommentiert Asterix den erfolgreichen Kampf mit Obelix gegen römische Legionäre die aufeinander geschichteten Römer mit einem Zitat aus der Werbebranche (Ritter Sport). Eine Übersicht über alle Zitate aus den Asterix-Heften bietet die Zusammenstellung der Asterix-Zitate.