Nachdem Obelix auf Seite 11 des Albums "Gallien in Gefahr" Tuuns Superklon bittet, ihm ein paar Wildschweine zu besorgen und dieser dem Gallier stattdessen zwei römische Legionäre vor die Füße stellt, wird Obelix über diese Verwechslung wütet und bezeichnet den Superklon Showr-zi in Anlehnung an dessen Karikatur Arnold Schwarzenegger als Schwarzwurz.

Die Schwarzwurzel (Scorzonera) ist eine Pflanzengattung in der Familie der Korbblütler (Asteraceae), die insgesamt etwa 100 Arten umfasst. Ein Textkasten auf Seite 12 erklärt den Begriff der Schwarzwurz als "altes Knollengemüse".