...vorheriger Artikel nächster Artikel...

Startseite > Bibliothek > Hefte

Der Kampf der Häuptlinge - Band IV

Egmont Ehapa Verlag

Durchschnittliche Bewertung:
sehr gut (3.6)
Anzahl der Bewertungen: 1769

Erstauflage des Buches Le Combat des Chefs 1966 bei Dargaud als Band 7 der Reihe, Neuauflagen ab 1999 bei Hachette. Deutsche Erstauflage des Buches 1969 mit Übersetzung aus dem Französischen von Gudrun Penndorf bei Ehapa (Abbildung ganz unten). Mit der Neuauflage im März 2013 hat der Band ein neues Titelbild (Abbildung ganz oben) und deutliche Überarbeitungen - eine neue Kolorierung und ein neues Lettering - erhalten. Diese Änderungen ziehen die Gestaltungselemente in die Serie nach, die seit 2006 bereits in die Ultimative Edition einfließen, während schon 2002 das Titelbild mit einer Neuauflage geändert wurde (Abbildung mitte unten). Anlässlich des 60. Asterix-Jubiläums und fast genau 50 Jahre nach dem ersten Erscheinen des Albums wird im Juli 2019 eine Sonderausgabe mit 16 umfangreichen Zusatzseiten zur Entstehungsgeschichte der Geschichte erscheinen (Bild mitte oben).

Die Römer bedienen sich des Dorfchefs von Serum und fordern damit nach altem gallischen Recht Majestix zum Zweikampf heraus. Leider wird just vor diesem Kampf Miraculix durch einen Hinkelsteinschlag seines Verstandes beraubt und ohne Zaubertrank wird es schwer, das Abenteuer diesmal zu bestehen...

Diese Geschichte beginnt in der Ausgabe 261 des Magazins Pilote am 22. Oktober 1964. Bereits der Einband zeigt die beiden Chefredakteure Jean-Michel Charlier und René Goscinny, der eine mit einer Schreibmaschine, der andere mit einem Füllhalter bewaffnet, während die Gallier im Hintergrund amüsiert zuschauen. Bis zur Ausgabe 302 vom 5. August 1965 folgt auf 42 Seiten die uns bekannte Geschichte. Das Album wird 1966 publiziert, während in Deutschland beim Ehapa-Verlag in "MV 67 - Die spannende Abenteuer-Illustrierte" in den Ausgaben 41 bis 46/1967 der erste Abdruck erscheint, im Jahr 1969 folgt das Album.

Der Band "Kampf der Häuptlinge" fliesst gemeinsam mit "Der Seher" in den Kinofilm "Operation Hinkelstein" ein.

Auch lesenswert:

Dieses Abenteuer erschien auch in ...
Kampf der Häuptlinge

Kampf der Häuptlinge

Kampf der Häuptlinge

Kampf der Häuptlinge