- Vorwort
- Neues aus der Asterix-Welt
- Neues bei Comedix
- Comedix-Zeitreise - Asterix vor 25 Jahren
- Rangliste der Suchbegriffe Februar 2024
- Kurioses aus der Comedix-Datenbank: Fabrice Caro
- Themenbereich des Monats: Das Gallierhoroskop
- Neues in der Comedix-Bibliothek
Vorwort
Der geplante Veröffentlichungstermin am 16. April 2024 für mein Buch "Das inoffizielle Quiz für Asterix-Fans" wird sich wohl verschieben. Die Anwälte meines Verlags und die des französischen Urhebers sind noch im Dialog, wie die Titelseite des Buches nun aussehen darf. Ich berichtete darüber schon im letzten Newsletter. Natürlich ist die deutsche Kanzlei des Urhebers nur Vermittler und so geht jede Anfrage und jeder Vorschlag über die Kanzlei nach Frankreich, wo sie beantwortet werden müssen, um dann wieder über die Anwälte kommuniziert zu werden.
Die Entscheidungsprozesse in Frankreich sind "nach allem, was man so weiß" langwierig. Das Unternehmen 'Les Éditions Albert-René' besitzt zwar alle Rechte an der Asterix-Reihe, existiert jedoch unter dem Dach von Hachette Livre, dem größten Verlag in Frankreich. Die Wächterinnen des Asterix-Universums sind nach dem Tod der beiden Erfinder René Goscinny und Albert Uderzo deren Töchter, Anne Goscinny und Sylvie Uderzo. über Es ist also kompliziert. In einem Interview zum Erscheinen des letzten Asterix-Abenteuers, das sie im Oktober letzten Jahres der Frankfurter Rundschau gegeben hatten, bekundeten sie unter anderem, dass es ihnen nicht um den kommerziellen Erfolg ginge, "sondern um die Wahrung eines immensen Kulturerbes".
Sobald es einen neuen Erscheinungstermin gibt, berichte ich rechtzeitig darüber. Es tut mir natürlich leid, dass die zahlreichen Vorbesteller jetzt etwas länger auf die Veröffentlichung des Quiz-Rollenspiels warten müssen.
Ich wünsche nun viel Spaß beim Lesen!
Termine und Neuerscheinungen im April
Ab 8. April lohnt sich der Weg in die Buchhandlung, denn es sind insgesamt vier Veröffentlichungen für Asterix- und Idefix Fans angekündigt. Zwei Mundartausgaben bereichern das dann auf 95 Ausgaben angewachsene Sortiment verschiedener deutscher Mundarten. Asterix Mundart Sächsisch IV - Hühm wie Drühm, eine Umsetzung von Der große Graben, wird wieder vom Comedian Thomas Nicolai übersetzt (Egmont Comic Collection, 48 Seiten, 15 Euro, ISBN 978-3-7704-0908-2). Es ist bereits die vierte Ausgabe in der ostdeutschen Mundart.
Oberfränkisch dagegen erscheint erst in der dritten Ausgabe. Asterix Mundart Oberfränkisch III - Asterix bei der Husdndrubbn, übersetzt von Stefan "das Eich" Eichner. Als Vorlage dient Asterix als Legionär (Egmont Comic Collection, 48 Seiten, 15 Euro, ISBN 978-3-7704-0913-6). Diese Mundart wird im nordöstlichen Bayern und südlichen Thüringen um die Städte Bamberg, Bayreuth, Hof und Suhl gesprochen.
Neben diesen beiden Büchern erscheint auch die 15. und letzte Ausgabe der in blauem Kunstleder eingebundenen Gesamtausgabe. Für knallige 60 Euro kommen die Asterix-Abenteuer "Die Tochter des Vercingetorix", "Asterix und der Greif" und der neue Band "Die weiße Iris" zum Abdruck, sowie als besondere Zugabe der Sonderband "Der Goldene Hinkelstein" (Egmont Comic Collection, 224 Seiten, 60 Euro, ISBN 978-3-7704-0913-6). Ich habe die Sammlung der Gesamtausgabe bereits mit Ausgabe 13 beendet, weil Ausgabe 14 nur noch für Mondpreise ab 250 Euro aufwärts zu bekommen ist. Da ergibt es für mich keinen Sinn die letzte Ausgabe zu kaufen, wenn zwischen 13 und 15 eine Lücke bleibt. Ich habe die Hoffnungen begraben, die Gesamtausgabe jemals komplett zu bekommen, dabei ist es eine wirklich empfehlenswerte Edition mit vielen Hintergrundinformationen zur Entstehungsgeschichte der enthaltenen Abenteuer - Schade eigentlich.
Und schließlich erscheint noch ein Idefix-Spielebuch, umschrieben als "Beschäftigungsbuch" zum Basteln und Rätseln. Es reiht sich in die erfolgreiche Buchreihe um die TV-Serie "Idefix und die Unbeugsamen" ein (Verlag Egmont Bäng, Hardcover, 24 Seiten, ca. 8 Euro, ISBN 978-3-7704-0746-0).
Die Rubrik Neues bei Comedix:
https://www.comedix.de/news/index.php
Comedix-Zeitreise - Asterix vor 25 Jahren
Das Newsletter-Archiv auf Comedix.de ermöglicht eine spannende Zeitreise. Dort dokumentiere ich alle Themen der Newsletter seit der ersten Ausgabe im November 1998. Das Newsletter-Archiv ist auf Comedix.de einsehbar, trotzdem möchte ich an dieser Stelle interessante Bonmots (französisch bon "gut" und mot "Wort", also "gutes Wort") aus der Ausgabe zitieren, die genau vor 25 Jahren erschienen ist.
Im Newsletter, der im März 1999 erschienen ist, waren ursprünglich zwei ausführliche Artikel enthalten, die ich, naiv wie ich damals war, aus französischsprachigen Meldungen von Presseagenturen entnommen hatte. Nach einem kleinen Hinweis der Urheber 15 Jahre nach dem Erscheinen des Newsletters habe ich die Texte im Newsletter-Archiv leider auf die Überschriften einkürzen müssen. Die Originalpressemeldungen sind natürlich inzwischen nicht mehr verfügbar. Damals sind in Frankreich erstmals Briefmarken mit Motiven von Charakteren aus der Asterix-Serie erschienen und in der ersten Woche seit seinem Kinostart in Frankreich ist der erste Asterix-Film mit echten Schauspielern "Asterix und Obelix gegen Cäsar" auf Rekordkurs bei den Zuschauerzahlen. Niemals zuvor hatte in Frankreich ein Film in der ersten Woche mehr Zuschauer angelockt. Der Film hatte übrigens vor fast genau 25 Jahren in Deutschland seine Premiere, genau am 18. März 1999.
Außerdem habe ich berichtet, dass sich seit 23. Februar 1999 vier voneinander unabhängige Asterix-Fanseiten (Bacchus Lyaeus' Asterix-Quiz, Comedix Asterix-Lexikon, Saschas Asterix-Seiten und Georgs Asterix Page) nun ein gemeinsames Forum teilen. Von diesen vier Seiten hat leider nur Comedix.de überlebt.
Das Newsletter-Archiv bei Comedix.de
https://www.comedix.de/newsletter/letter/index.php
Rangliste der Suchbegriffe Februar 2024
An dieser Stelle präsentiere ich die Liste der 20 meist aufgerufenen Lexikon-Einträge von Februar 2024 (die Zahlen in Klammern entsprechen der Platzierung im Vormonat).
Klar, auch außerhalb der Asterix-Welt ist der Passierschein A38 in aller Munde und wird als Sinnbild überbordender Bürokratie oft zitiert. Das Stichwort steht jedoch auch für den Widerstand des kleinen Mannes. Wie es der Legionär Taubenus auf Anhieb neu auf Platz 2 geschafft hat, kann ich nicht nachvollziehen. Meine eingängigste Erklärung ist, dass das Stichwort im Februar in einem anderen Zusammenhang populär war und meine Seite zu Taubenus in die Suchergebnisse gespült wurde. Dass Obelix von 20 auf 11 gestiegen ist - das wart doch bestimmt ihr, oder?
Auch neu in diesem Monat sind auch der Zwietrachtsäher Tullius Destructivus und die Seite zu den 12 Aufgaben aus dem Film "Asterix erobert Rom".
- ( 1) Passierschein A38
- (--) Taubenus
- ( 2) Haus das Verrückte macht
- ( 3) Vorwort
- ( 5) Verleihnix
- ( 9) Troubadix
- ( 4) Erstauflagen
- ( 8) Falbala
- ( 7) Miraculix
- (12) Majestix
- (20) Obelix
- (--) Tullius Destructivus
- (18) Zaubertrank
- (17) Sie sind alle so dumm und ich bin ihr Chef!
- (10) Methusalix
- (14) Gallien
- (16) Die spinnen, die Römer!
- (13) Automatix
- (11) Gutemine
- (--) Aufgabe
Alle Begriffe lassen sich bequem mit der Comedix-Suche nachschlagen: https://www.comedix.de/suche/index.php
Kurioses aus der Comedix-Datenbank: Fabrice Caro
Fabrice Caro (geboren am 10. August 1973 in Montpellier), bekannt als Fabcaro, ist Comic- und Romanautor. Nach René Goscinny, Albert Uderzo und Jean-Yves Ferri ist er der vierte Autor, der eine Asterix-Geschichte entwickelt und getextet hat. Das 40. Abenteuer "Die weiße Iris" wurde von ihm als Szenarist und von Didier Conrad als Zeichner realisiert.
Im Vorfeld der Veröffentlichung wurde kommuniziert, dass Fabcaro nur vorübergehend das Szenario übernehmen sollte, weil sich Jean-Yves Ferri um ein eigenes Projekt kümmert. Fabcaro wurde 2015 einem größeren Publikum mit seiner Graphic Novel "Zai, Zai, Zai" in Frankreich bekannt. Die Geschichte um einen Comiczeichner, der an einer Supermarktkasse feststellt, dass er seine Treuekarte vergessen hat, war ein Bestseller und wurde sogar verfilmt.
Alle gesammelten Informationen auf der bebilderten Artikel-Seite:
https://comedix.de/lexikon/db/fabrice_caro.php
Themenbereich des Monats: Das Gallierhoroskop
Schon seit Urzeiten sind die Menschen auf der Suche nach dem Sinn des Lebens und nach Leitplanken, die das Wesen erklären. Selbst der wissenschaftlich aufgeklärte Mensch von heute, der nach außen "nur zum Spaß" Horoskope liest oder sich diese sogar erstellen lässt, wünscht sich insgeheim, im Horoskop Bestätigung seines Weges zu finden. Dazu passt auch, dass jeder in einem Horoskop Eigenschaften findet, die man nur zu gerne als bestätigt sieht. Der vorliegende Themenbereich widmet sich deshalb mit einem unterhaltsamen und zwinkernden Auge diesem Thema.
Tatsächlich sind von den Kelten keine Überlieferungen von Wahrsagungen bekannt. Als Naturvolk wäre es jedoch selbstredend, dass hier keine Sternbilder zum Tragen kämen, sondern Pflanzen als Sinnbild für die unterschiedlichen Eigenschaften verwendet würden. Die Astrologie als Sterndeutung wurde schon bereits von den Sumerern und in Mesopotamien lange vor den Galliern praktiziert. Von den Kelten, zu denen der Stamm der Gallier gehört, lassen sich durch keine antiken Quellen Wahrsagungen belegen, zumal die Kelten kaum schriftliche Zeugnisse überlieferten.
Der bebilderte und ausführliche Themenbereich bei Comedix:
https://www.comedix.de/lexikon/special/gallierhoroskop/index.php
Asterix - Wer ist es? (2023)
Im September 2023 erschien das Tischspiel "Wer ist es?" vom Hersteller Winning Moves. Ist dein Charakter ein Römer oder ein Gallier? Trägt er einen Helm mit Flügeln? Na, wenn das mal nicht Asterix ist! Wer ist es? ist in der Welt der Gallier angekommen und macht allen Spürnasen und Meisterdetektiven besonders viel Spaß! Stelle deinem Mitspieler clevere Ja-Nein-Fragen und finde so heraus, welchen Charakter dein Gegenüber verbirgt. Nutze das praktische Klapp-Spielbrett, um Personen, die nicht infrage kommen, auszuschließen. Schaffst du es, nach und nach die geheime Person zu enthüllen? Wer ist es? Asterix ist ideal für unterwegs geeignet, da es dank des Klapp-Spielbretts schnell und einfach aufzubauen und zu spielen ist.
Das Spiel wird für etwa 25 Euro angeboten und eignet sich für 2 Spieler ab 6 Jahren.
Der bebilderte Artikel in der Comedix-Bibliothek:
https://comedix.de/medien/lit/asterix_wer_ist_es.php
Idefix und die Unbeugsamen, Ausgabe 5: Idefix und die Druiden (2024)
Am 9. März 2022 ist im zu Egmont gehörenden Jugendverlag Egmont Bäng die erste Ausgabe einer Bücher-Serie veröffentlicht worden, die in Frankreich schon 2021 begleitend zu einer Idefix-Serie erschienen ist. Diese Fernsehserie "Idefix und die Unbeugsamen" erscheint in Deutschland seit November 2021 bei Super RTL. Die Zielgruppe dieses Buches sind wie bei der Fernsehserie 7 bis 11-jährige Kinder. Das Buch mit 72 Seiten erscheint als kartonierte Ausgabe im Format 20 cm x 16 cm, das entspricht etwa A5.
Im März wurde die Ausgabe 5 ergänzt:
Idefix und die Druiden (erschienen am 12. März 2024)
Der bebilderte Artikel in der Comedix-Bibliothek:
https://comedix.de/medien/lit/idefix_und_die_unbeugsamen_buch.php