von Marc » 13. Dezember 2005 21:11
Hallo hallo,
ik ben nieuw hier op dit forum en ik heb al jarenlang 1 brandende vraag over Asterix & Obelix DVD's (de tekenfilms alleen, niet de 2 real-life films).
De "normale" DVD's die in Nederlandse winkels te koop zijn, zijn allemaal Nederlands gesproken (voor zover ik weet tenminste). Op TV heb ik vroeger de 7 tekenfilms ook wel eens gezien in het Engels en/of Frans gesproken met Nederlandse ondertiteling. Ik vind zelf de Franse versies met Nederlandse ondertiteling veel beter dan de Nederlands gesproken versies. Nu is mijn vraag:
Zijn er ergens DVD's te koop van de Asterix tekenfilms in het Frans gesproken met Nederlandse ondertiteling ???
Groetjes Marc
Hallo hallo,
ik ben nieuw hier op dit forum en ik heb al jarenlang 1 brandende vraag over Asterix & Obelix DVD's (de tekenfilms alleen, niet de 2 real-life films).
De "normale" DVD's die in Nederlandse winkels te koop zijn, zijn allemaal Nederlands gesproken (voor zover ik weet tenminste). Op TV heb ik vroeger de 7 tekenfilms ook wel eens gezien in het Engels en/of Frans gesproken met Nederlandse ondertiteling. Ik vind zelf de Franse versies met Nederlandse ondertiteling veel beter dan de Nederlands gesproken versies. Nu is mijn vraag:
Zijn er ergens DVD's te koop van de Asterix tekenfilms in het Frans gesproken met Nederlandse ondertiteling ???
Groetjes Marc