AsterIX - Asterix Information eXchange

Kann gut sein, dass das eine Kostümprobe ist, wo doch schon ein Phönizier und ein Römer sich als Gallier ausgeben

Und in Rom erhält Caligula Minus von Cäsar höchstpersönlich eine Auszeichnung dafür, dass er herausgefunden hat, was für ein Geheimnis hinter der Kraft der Gallier steckt. Wie er sich freut Leider musste er dafür wieder in das Gallierkostüm schlüpfen ...

Asterix hat derweil mal wieder mehr Glück. Er begegnet den freundlichen Einwohnern Lusitaniens ...

In diesem Inselreich im Osten angekommen, begegnet Genmais sehr zu seinem Leidwesen auch nur wieder furchteinflößenden Kriegern ...

Genmais muss einfach raus aus diesen beengten Verhältnissen. Bei der chinesischen Prinzessin konnte er auch nicht landen; also ist es wohl besser, er zieht weiter. Zufällig trifft er einen merkwürdigen Weisen, der ihm rät, von China aus noch weiter nach Osten zu reisen; dorthin, wo die Sonne aufgeht. ...

Patsch! "Onkel!!! Kannst du dich mit deinen Pranken nicht in Acht nehmen?"

Genmais, der Neffe von Epidemais, hat sich mittlerweile so sehr an die gallische Tracht und die blondierten Haare gewöhnt, dass er wieder so rumläuft. Manchmal kommen ihm beim Anblick seines Onkels ohnehin Zweifel, ob sie miteinander verwandt sind ...

Genau das war gemeint Insbesondere an das Panel 2 auf Seite 27 im Band "Asterix und Kleopatra" hatte ich gedacht, wo Miraculix an einem Pult stehend einen Bauplan korrigiert.

Damit ist die Reihe an Dir

Zweifellos ist Miraculix ein überaus begabter Druide. Neben seinen Kernkompetenzen spricht er sogar Gotisch. Was deutet aber sogar darauf hin, dass er über gewisse Kenntnisse in einem völlig anderen, nämlich technischen Beruf verfügt?

Deine Einschätzung zu diesem Album teile ich vollkommen. Doch ich habe ja die Hoffnung, dass es irgendwann mal eine Neuübersetzung geben wird, die diesen Band zumindest ein wenig erträglicher werden lässt

Ok, dann stelle ich gleich die nächste Frage

Das dürfte im Band "Asterix und Latraviata" sein, als Asterix´ Mutter Praline die Nachbarinnen mit ihren Töchtern einlädt in der Hoffnung, ihren Sohn verkuppeln und unter die Haube bringen zu können (Ein Vorhaben, das, wie wir wissen, bislang erfolglos blieb). Auf Seite 12 trifft im Panel 2 eine Nach ...

Auch ich halte Alain Chabat für eine gute Wahl. Im französischen Forum villageasterix.com kam der Vorschlag auf, das Skript doch einfach unvollendet wie es ist in einem Sonderband zu veröffentlichen. Mir persönlich wäre hingegen eine vollständige Geschichte im Comic-Format und mit schönen Zeichn ...

Oder er ist auch als kleines Kind in den Zaubertrank gefallen und hat den Chef eines anderen Dorfes vermöbelt, weil die dort den schöneren Spielplatz hatten :-D Das mit dem Spielplatz könnte gut sein :-D Wenn Vercingetorix allerdings schon 78 v. Chr. als etwa Vierjähriger in den Zaubertrank gef ...

Eine kleine Neuigkeit zum unvollendeten Goscinny-Skript: Anne Goscinny soll im November 2024 mit Alain Chabat über eine Vollendung von "Asterix im Circus" gesprochen haben. Dieser hat sich nun dahingehend geäußert, dass er [diese Aufgabe] "sehr einschüchternd" fände, aber Ideen für die Story habe. Qu ...

Wie verschiedene Quellen verkünden, hätte Chabat übrigens durchaus Lust, in Zukunft eine weitere Asterix-Serie zu entwickeln, sollte "Der Kampf der Häuptlinge" beim Publikum gut ankommen. Besonders würden ihn die Bände "Asterix in Spanien" oder "Asterix auf Korsika" reizen. Wir dürfen also gespannt s ...