Artikel aus Zeitschriften/ Asterix-Übersetzerin Penndorf

[methusalix]

Hallo,
"Die spinnen, die Römer!" ein Artikel aus der taz von 29.10.2009 :

http://www.taz.de/1/leben/buch/artikel/ ... roemer%5C/

ein sehr inforeicher Artikel , ist der bei euch schon bekannt?

Gruß Peter

[Erik]

Hallo Peter,

ein sehr inforeicher Artikel , ist der bei euch schon bekannt?

das Interview habe ich mal gelesen, ja. Und es ist auch ganz interessant. Aber - und darum geht es hier in der Rubrik ja - es kann doch nicht jeder interessante Online-Artikel zum Thema Asterix in die Biblitohek aufgenommen werden. Ich denke, das führte deutlich zu weit.

Gruß
Erik

[methusalix]

hallo Erik,

es kann doch nicht jeder interessante Online-Artikel zum Thema Asterix in die Biblitohek aufgenommen werden

da stimme ich Dir vollkommen überein,aber es geht hier nicht um eine promotion irgend eines Asterixproduktes sondern um Frau Penndorf, die Asterix-Übersetzerin Penndorf die jahrelang unseren Helden die Stimme und den Witz in ihrer ganzen Ausdrucksform Gestalt gegeben hat und die jetzt nicht mehr da ist, Beim Teutas

Gruß Peter

[Comedix]

Hallo,

in der Tat ist das wirklich ein interessanter Artikel, den ich auch schon kannte. Eigentlich wollte ich allgemeine Artikel aus Zeitungen oder Online-Medien zu Asterix nicht nehmen, selten erfährt man hier Neues. Dieser ist aber wirklich interessant und ich könnte mir vorstellen dafür eine Ausnahme zu machen. Ich werde mal die TAZ anschreiben, ob ich den Artikel übernehmen darf.

Gruß, Marco

[methusalix]

Hallo,
hier ein Interview vom 29.10.09 inder Welt online :


http://www.welt.de/kultur/article500734 ... rnten.html

ist nich das gleiche Interview, andere fragen .

Gruß Peter

[Comedix]

Hallo,

tja, die TAZ will leider für das Interview Geld haben, das wird dann wohl nichts mit einem eigenen Eintrag in der Bibliothek.

Gruß, Marco

[methusalix]

Hallo Marco,
tzz, wo es doch jeder online lesen kann, die spinnen , die tazler , die spinnen

Gruß Peter

[Digger]

Könntest du den Artikel nicht verlinken? Ist natürlich die Frage wie lange der Artikel bei der TAZ zu finden ist.

[Comedix]

Hallo,

Könntest du den Artikel nicht verlinken? Ist natürlich die Frage wie lange der Artikel bei der TAZ zu finden ist.

Ein Artikel in der Bibliothek soll nicht nur aus einem Link bestehen, denn ich habe kein Interesse den Text nur auszugsweise zu zitieren. Zudem möchte ich ihn in der Bibliothek tatsächlich archivieren. Nur so kann ich sicherstellen, dass der Text auch in 10 Jahren noch vorhanden ist.

Gruß, Marco