wie ich sehe, hast Du meinen neuen Textvorschlag nun im wesentlichen übernommen.
Eine Kleinigkeit bleibt allerdings noch zu bemerken: In der Zeile unterhalb des Titels steht im Eintrag noch "unbekannter Hersteller". Das sollte nun ebenfalls noch durch "Scout" ersetzt werden.Gruß
Erik