Asterix Kopfhörer von Benetton
Moderator: Comedix
- methusalix
- AsterIX Bard
- Beiträge: 5236
- Registriert: 23. Juni 2006 20:15
- Wohnort: OWL
Asterix Kopfhörer von Benetton
Hallo,
der italienische Modehersteller Benetton hat im Jahr 2010 unter dem Slogan "Use Your Head" Kopfhörer in seinen Geschäften vertrieben, unter anderem auch welche mit Asterix-Motiv .
http://hukd.mydealz.de/deals/60-einkauf ... tton-88516
http://cocomokka.blogspot.de/2011/11/be ... -head.html
https://proud.de/press/2010-12/redaktio ... f-benetton
Produkt Hinweis und Warnhinweis liegen 4-6 Sprachen bei,unter anderem auch in deutsch .
Gruß Peter
der italienische Modehersteller Benetton hat im Jahr 2010 unter dem Slogan "Use Your Head" Kopfhörer in seinen Geschäften vertrieben, unter anderem auch welche mit Asterix-Motiv .
http://hukd.mydealz.de/deals/60-einkauf ... tton-88516
http://cocomokka.blogspot.de/2011/11/be ... -head.html
https://proud.de/press/2010-12/redaktio ... f-benetton
Produkt Hinweis und Warnhinweis liegen 4-6 Sprachen bei,unter anderem auch in deutsch .
Gruß Peter
- Dateianhänge
-
- IMG354 x.jpg (28.51 KiB) 4664 mal betrachtet
-
- benetton 003 x.jpg (32.55 KiB) 4664 mal betrachtet
-
- benetton deutsch a.jpg (46.6 KiB) 4664 mal betrachtet
Zuletzt geändert von methusalix am 11. Dezember 2012 08:42, insgesamt 5-mal geändert.
Wer einem Fremdling nicht sich freundlich mag erweisen, der war wohl selber nie im fremden Land auf Reisen.
Rückert, Friedrich
Rückert, Friedrich
- methusalix
- AsterIX Bard
- Beiträge: 5236
- Registriert: 23. Juni 2006 20:15
- Wohnort: OWL
Re: Asterix Kopfhörer von Benetton
Fortsetzung 

- Dateianhänge
-
- benetton 005 x.jpg (70.67 KiB) 4661 mal betrachtet
-
- benetton 004 x.jpg (71.64 KiB) 4661 mal betrachtet
-
- benetton 002 x.jpg (21.88 KiB) 4661 mal betrachtet
Wer einem Fremdling nicht sich freundlich mag erweisen, der war wohl selber nie im fremden Land auf Reisen.
Rückert, Friedrich
Rückert, Friedrich
Re: Asterix Kopfhörer von Benetton
Hallo Peter,
Gruß
Erik
Deutsch an vierter Stelle von vier Sprachen. Das sieht mir nicht gerade nach einem Produkt für den deutschsprachigen Markt aus. Da hat man nur einfach alle gängigen Sprachen abgedeckt, um sich vertrieblich alle Optionen offen zu halten.methusalix hat geschrieben:Produkt Hinweis und Warnhinweis liegen 4-6 Sprachen bei,unter anderem auch in deutsch .
Gruß
Erik
"Alle sollt ihr noch sehen, daß ich habe recht!" (Erik der Blonde, Die große Überfahrt, S. 5)
- methusalix
- AsterIX Bard
- Beiträge: 5236
- Registriert: 23. Juni 2006 20:15
- Wohnort: OWL
Re: Asterix Kopfhörer von Benetton
Hallo Erik,
grade habe ich von einer Benetton Ladenbesitzerin in Bielefeld erfaren das die einfarbigen Kopfhörer die sie noch in ihrer Filiale verkauft ,auch mit denselben Beipackzetteln und den gleichen Bodenabdruck (benetton 002 x.jpg) ausgestattet sind , natürlich ohne dem Copyrigh von Asterix
Gruß Peter
grade habe ich von einer Benetton Ladenbesitzerin in Bielefeld erfaren das die einfarbigen Kopfhörer die sie noch in ihrer Filiale verkauft ,auch mit denselben Beipackzetteln und den gleichen Bodenabdruck (benetton 002 x.jpg) ausgestattet sind , natürlich ohne dem Copyrigh von Asterix

Gruß Peter
Wer einem Fremdling nicht sich freundlich mag erweisen, der war wohl selber nie im fremden Land auf Reisen.
Rückert, Friedrich
Rückert, Friedrich
- Comedix
- AsterIX Elder Council Member
- Beiträge: 7361
- Registriert: 20. November 2001 09:54
- Wohnort: Hamburg
- Kontaktdaten:
Re: Asterix Kopfhörer von Benetton
Ich fasse mal zusammen: Ein Produkt mit Copyright aus dem Jahr 2010, das mehrsprachig verkauft wurde, möglicherweise unter Zuhilfenahme aller guten Dinge und vielleicht auch in Deutschland. Außerdem gibt es in einem Benetton-Laden in Bielefeld noch ein Produkt ohne Copyright, sprich in einer Stadt, die nicht existiert, gibt es ein nicht lizenziertes Asterix-Produkt? Ist das so richtig?
Deutsches Asterix Archiv: https://www.comedix.de
TwiX: @Asterix-Archiv, Mastodon: @Asterix_Archiv, Bluesky: @comedix.de
TwiX: @Asterix-Archiv, Mastodon: @Asterix_Archiv, Bluesky: @comedix.de
Re: Asterix Kopfhörer von Benetton
Hallo Marco,
Gruß
Erik
nein. Die Auskunft, die Peter aus Bielefeld bekommen hat, betrifft ganz andere Kopfhörer ohne Asterix-Bezug. Deshalb haben und brauchen die auch keinen Copyrightvermerk.Comedix hat geschrieben:Außerdem gibt es in einem Benetton-Laden in Bielefeld noch ein Produkt ohne Copyright, sprich in einer Stadt, die nicht existiert, gibt es ein nicht lizenziertes Asterix-Produkt? Ist das so richtig?
Gruß
Erik
"Alle sollt ihr noch sehen, daß ich habe recht!" (Erik der Blonde, Die große Überfahrt, S. 5)
- methusalix
- AsterIX Bard
- Beiträge: 5236
- Registriert: 23. Juni 2006 20:15
- Wohnort: OWL
Re: Asterix Kopfhörer von Benetton
Hallo,
vielleicht hilf ja die untere Abbildung ; Es sind praktisch die gleichen Kopfhörer aber ohne Asterixbezug die noch erhältlich sind, wie ja die Ladenbesitzerin oben mitteilte . Sie bekam man dieses Jahr wenn mann bei Benetton Waren im Wert von 60 Euro kaufte umsonst dazu . Scheint sich also um Restposten gehandelt haben. Die Asterixkopfhörer sind aber nicht mehr bei Benetton erhältlich, das sie vergriffen sind ; Nur noch einzeln bei Ebay
Gruß Peter
vielleicht hilf ja die untere Abbildung ; Es sind praktisch die gleichen Kopfhörer aber ohne Asterixbezug die noch erhältlich sind, wie ja die Ladenbesitzerin oben mitteilte . Sie bekam man dieses Jahr wenn mann bei Benetton Waren im Wert von 60 Euro kaufte umsonst dazu . Scheint sich also um Restposten gehandelt haben. Die Asterixkopfhörer sind aber nicht mehr bei Benetton erhältlich, das sie vergriffen sind ; Nur noch einzeln bei Ebay

Gruß Peter
- Dateianhänge
-
- senzavideo1.jpg (30.27 KiB) 4612 mal betrachtet
Wer einem Fremdling nicht sich freundlich mag erweisen, der war wohl selber nie im fremden Land auf Reisen.
Rückert, Friedrich
Rückert, Friedrich
- Comedix
- AsterIX Elder Council Member
- Beiträge: 7361
- Registriert: 20. November 2001 09:54
- Wohnort: Hamburg
- Kontaktdaten:
Re: Asterix Kopfhörer von Benetton
Für mich sind das zu wenige Anhaltspunkte, dass der Asterix-Kopfhörer auch explizit in und für Deutschland verkauft wurde. Wie wir wissen, sind mehrsprachige Texte, zumal für europäische Produkte, nicht zwangsläufig das beste Indiz.
Deutsches Asterix Archiv: https://www.comedix.de
TwiX: @Asterix-Archiv, Mastodon: @Asterix_Archiv, Bluesky: @comedix.de
TwiX: @Asterix-Archiv, Mastodon: @Asterix_Archiv, Bluesky: @comedix.de