Neue Asterix-Namen braucht das Land!
Moderator: Iwan
Re: Neue Asterix-Namen braucht das Land!
Das würde aus meiner Sicht vollkommen in Ordnung gehen
- Comedix
- AsterIX Elder Council Member
- Beiträge: 7268
- Registriert: 20. November 2001 09:54
- Wohnort: Hamburg
- Kontaktdaten:
Re: Neue Asterix-Namen braucht das Land!
Ich warte ja immer noch auf den lustigen Gallier Comedix, aber vielleicht wird das ja in einem der nächsten hessischen Mundartbände etwas.
Deutsches Asterix Archiv: https://www.comedix.de
TwiX: @Asterix-Archiv, Mastodon: @Asterix_Archiv, Bluesky: @comedix.de
TwiX: @Asterix-Archiv, Mastodon: @Asterix_Archiv, Bluesky: @comedix.de
Re: Neue Asterix-Namen braucht das Land!
Du hast doch schon die "Marco"mannen...
Das mit dem geistigen Eigentum ist zwar grundsätzlich ein berechtigter Einwand, aber das Schützen von einzelnen Worten und somit ganz allgemeinen Bestandteilen von Sprache zur Bereicherung Einzelner empfinde ich ebenso grundsätzlich als eine der verachtenswertesten Auswüchse der kapitalistischen Gier.
Das mit dem geistigen Eigentum ist zwar grundsätzlich ein berechtigter Einwand, aber das Schützen von einzelnen Worten und somit ganz allgemeinen Bestandteilen von Sprache zur Bereicherung Einzelner empfinde ich ebenso grundsätzlich als eine der verachtenswertesten Auswüchse der kapitalistischen Gier.
Hören Sie mal, würde es Ihnen was ausmachen, wenn ich jetzt einfach aufgebe und verrückt werde? (Arthur Dent in "Per Anhalter durch die Galaxis" von D. Adams)
Wer gendert, hat die Kontrolle über seine Muttersprache verloren. (Karla Lagerfeld)
Wer gendert, hat die Kontrolle über seine Muttersprache verloren. (Karla Lagerfeld)
- Nullnullsix
- AsterIX Bard
- Beiträge: 1632
- Registriert: 19. April 2014 19:56
Re: Neue Asterix-Namen braucht das Land!
Man muss ja unterscheiden zwischen Urheber- und Markenrecht.
Das Urheberrecht schützt 'automatisch' geistige Schöpfungen, dabei muss eine gewisse Schöpfungshöhe erreicht werden. Das dürfte bei einzelnen Worten/Begriffen wohl eher zu verneinen sein.
Einzelne Worte/Begriffe können als Marke eingetragen werden um geschützt zu sein, das dürfte aber wohl kaum jemand der hier Postenden getan haben.
Insofern sehe ich hier keine rechtlichen Hemmnisse, die Namen in zukünftigen Bänden zu verwenden. Ich weiß aber nicht, ob Klaus Jöken hier mitliest oder überhaupt noch im Forum ist. Und selbst wenn, dann muss es ja auch inhaltlich passend sein: Fussball-WM hin oder her: Wenn in den nächsten Bänden keine gallischen Fussballer vorkommen, dann kann man auch keinen davon 'Freistostrix' nennen. Nur mal so als Beispiel.
Das Urheberrecht schützt 'automatisch' geistige Schöpfungen, dabei muss eine gewisse Schöpfungshöhe erreicht werden. Das dürfte bei einzelnen Worten/Begriffen wohl eher zu verneinen sein.
Einzelne Worte/Begriffe können als Marke eingetragen werden um geschützt zu sein, das dürfte aber wohl kaum jemand der hier Postenden getan haben.
Insofern sehe ich hier keine rechtlichen Hemmnisse, die Namen in zukünftigen Bänden zu verwenden. Ich weiß aber nicht, ob Klaus Jöken hier mitliest oder überhaupt noch im Forum ist. Und selbst wenn, dann muss es ja auch inhaltlich passend sein: Fussball-WM hin oder her: Wenn in den nächsten Bänden keine gallischen Fussballer vorkommen, dann kann man auch keinen davon 'Freistostrix' nennen. Nur mal so als Beispiel.
Eigentlich hätte was passieren müssen, als ich auf den Knopf drückte!
- Nullnullsix
- AsterIX Bard
- Beiträge: 1632
- Registriert: 19. April 2014 19:56
Re: Neue Asterix-Namen braucht das Land!
Das erinnert mich daran, dass ich noch heute irritiert bin, dass der Briten-Häuptling Sebigbos heisst, statt was mit -ax am Ende (Hatten wir schon den britischen Gourmet 'Strammermax'?). Zumal der auch optisch nicht so aussieht, als ob er mediteranen Migrationshintergrund hätte, wie man das wohl neudeutsch formulieren würde...Michael_S. hat geschrieben: ↑28. Mai 2018 23:05 (...) Ich glaube, die haben auch noch einen griechischen Kollegen:
Ohnemoosnixlos
(...)
Erwähnte ich schon, dass ich STATT 'Asterix und Obelix' gut gefunden hätte, wenn die beiden von Beginn an Alletrix und Ohnetrix genannt worden wären...?!?
Eigentlich hätte was passieren müssen, als ich auf den Knopf drückte!
Re: Neue Asterix-Namen braucht das Land!
Asterix wäre sicherlich gut beschrieben, aber ich glaube du würdest Obelix Unrecht tun, er bemüht sich doch oft um Ideen
- Michael_S.
- AsterIX Druid
- Beiträge: 1263
- Registriert: 16. November 2001 19:50
- Wohnort: Trier
- Kontaktdaten:
Re: Neue Asterix-Namen braucht das Land!
Ich finde es durchaus gut, dass die beiden Hauptfiguren Namen haben, die nicht zu plakativ eine einfache und direkte Botschaft über ihren (vermeintlichen) Charakter vermitteln. Unter diesem Gesichtspunkt finde ich es beispielsweise auch sehr schade, dass Idefix im Englischen Dogmatix heißt. Das ist für mich so, als wenn er im Deutschen Hundifix heißen würde. Das ist für einmal auftauchende Charaktere, von denen man ohnehin nur sehr wenige nennenswerte Eigenschaften mitbekommt, völlig ausreichend und dann sogar ein guter Gag, aber bei Charakteren, die man regelmäßig sieht, nutzt es sich zumindest für mich schnell ab und wirkt dann eher platt.
Chiefofangelsax?
- Nullnullsix
- AsterIX Bard
- Beiträge: 1632
- Registriert: 19. April 2014 19:56
Re: Neue Asterix-Namen braucht das Land!
Ja, zB.
Eigentlich hätte was passieren müssen, als ich auf den Knopf drückte!
Re: Neue Asterix-Namen braucht das Land!
Trotzdem ist es ein Akt der Höflichkeit, vor der letztlich gewerblichen Verwendung der Wortneuschöpfung eines anderen mal zu fragen, selbst wenn es keine rechtliche Relevanz entfalten sollte. Aber mich dünkt, Höflichkeit wird sowieso mehr und mehr zu einem Relikt vergangener Zeiten.Metusalix hat geschrieben: ↑2. Juni 2018 11:19 Man muss ja unterscheiden zwischen Urheber- und Markenrecht.
Das Urheberrecht schützt 'automatisch' geistige Schöpfungen, dabei muss eine gewisse Schöpfungshöhe erreicht werden. Das dürfte bei einzelnen Worten/Begriffen wohl eher zu verneinen sein.
Einzelne Worte/Begriffe können als Marke eingetragen werden um geschützt zu sein, das dürfte aber wohl kaum jemand der hier Postenden getan haben.
Hören Sie mal, würde es Ihnen was ausmachen, wenn ich jetzt einfach aufgebe und verrückt werde? (Arthur Dent in "Per Anhalter durch die Galaxis" von D. Adams)
Wer gendert, hat die Kontrolle über seine Muttersprache verloren. (Karla Lagerfeld)
Wer gendert, hat die Kontrolle über seine Muttersprache verloren. (Karla Lagerfeld)
Re: Neue Asterix-Namen braucht das Land!
Danke für Eure Erläuterungen zum Thema geistiges Eigentum.
Hier noch weitere Sarmaten...
- Elbow (=Ellbogen)
- Eyebrow (=Augenbraue)
- Afterglow (Abendrot, Alpenglühen, Nachglimmen usw.)
...Griechen...
- Konturlos (könnte als Gag entsprechend gezeichnet werden)
- Streichelzoos
...Markomannen...
- Rantanplan (Oder hatten wir den schon?)
- Ollikan (gleiche Frage)
- Lebertran (dito)
... und ein gotisch-gallisches Team, das irgendwas mit Medien zu tun hat:
- Six
- Phoenix
- Envierundzwanzik
Hier noch weitere Sarmaten...
- Elbow (=Ellbogen)
- Eyebrow (=Augenbraue)
- Afterglow (Abendrot, Alpenglühen, Nachglimmen usw.)
...Griechen...
- Konturlos (könnte als Gag entsprechend gezeichnet werden)
- Streichelzoos
...Markomannen...
- Rantanplan (Oder hatten wir den schon?)
- Ollikan (gleiche Frage)
- Lebertran (dito)
... und ein gotisch-gallisches Team, das irgendwas mit Medien zu tun hat:
- Six
- Phoenix
- Envierundzwanzik
Freund großzügiger Meerschweinchen
Re: Neue Asterix-Namen braucht das Land!
Da müssten wir dann doch das Markenrecht bemühen - der Name könnte tatsächlich bereits geschützt sein
Hatten wir den Sarmaten mit Irokesenschnitt namens Pankow schon?
Hören Sie mal, würde es Ihnen was ausmachen, wenn ich jetzt einfach aufgebe und verrückt werde? (Arthur Dent in "Per Anhalter durch die Galaxis" von D. Adams)
Wer gendert, hat die Kontrolle über seine Muttersprache verloren. (Karla Lagerfeld)
Wer gendert, hat die Kontrolle über seine Muttersprache verloren. (Karla Lagerfeld)
- Nullnullsix
- AsterIX Bard
- Beiträge: 1632
- Registriert: 19. April 2014 19:56
Re: Neue Asterix-Namen braucht das Land!
Da immer wieder Fragen nach 'hatten wir schon?' auftauchen: Könnte nicht mal jemand den Thread durchforsten, alle Namen nach Nationalitäten und darunter alphabetisch sortieren, die dabei entstehende Liste (zB in Post #1 des Threads) online stellen und regelmässig ergänzen/aktualisieren, wenn neue dazu kommen? Oder die Liste dann jeweils in den neuen Post übernehmen und neue Namen gleich einsortieren und fett markieren, so dass man sieht, was neu ist, aber die komplette Liste immer im neusten Post auftaucht? Oder irgendsowas in der Art?
Was meint die Gemeinde, welches Vorgehen wäre am sinnvollsten, praktikabelsten?
Oder ist das 'zuviel des Guten' und es soll hier einfach mal so als Spass weiterlaufen und dann gibt's eben zuweilen Dopplungen, die keinem auffallen, weil das erste Auftauchen eh soweit zurück liegt, dass sich niemand dran erinnert?
Was meint die Gemeinde, welches Vorgehen wäre am sinnvollsten, praktikabelsten?
Oder ist das 'zuviel des Guten' und es soll hier einfach mal so als Spass weiterlaufen und dann gibt's eben zuweilen Dopplungen, die keinem auffallen, weil das erste Auftauchen eh soweit zurück liegt, dass sich niemand dran erinnert?
Eigentlich hätte was passieren müssen, als ich auf den Knopf drückte!
Re: Neue Asterix-Namen braucht das Land!
Eine Datenbank...
Im Ernst: Ich könnte das bei Gelgenheit mal zusammenführen, möchte aber zeitlich nicht unter Druck gesetzt werden. Aber ich habe nur eine Datenbank, die auf aktuellen Betriebssystemen nicht mehr lauffähig ist (und das letzte Betriebssystem, auf dem die Software läuft, auf neueren Rechnern nicht mehr lauffähig ist) und zudem mit einem eigenen Dateiformat arbeitet, für das mir kein Konvertierungsprogramm bekannt ist. Das wird mich schon hinsichtlich meiner CD-Sammlung demnächst vor ein gewaltiges Problem stellen, wenn mein Rechner mal abraucht...
Hören Sie mal, würde es Ihnen was ausmachen, wenn ich jetzt einfach aufgebe und verrückt werde? (Arthur Dent in "Per Anhalter durch die Galaxis" von D. Adams)
Wer gendert, hat die Kontrolle über seine Muttersprache verloren. (Karla Lagerfeld)
Wer gendert, hat die Kontrolle über seine Muttersprache verloren. (Karla Lagerfeld)
- Michael_S.
- AsterIX Druid
- Beiträge: 1263
- Registriert: 16. November 2001 19:50
- Wohnort: Trier
- Kontaktdaten:
Re: Neue Asterix-Namen braucht das Land!
Man kann ja beides tun: Wenn sich jemand findet, der eine konsolidierte Liste führt oder den ersten Beitrag regelmäßig aktualisiert, dann ist das als Überblick sicher prima und unterhaltsam, aber trotzdem kann ja hier jeder einfach weiter posten und Menschen wie ich mit einem schlechten Gedächtnis freuen sich auch über Namen, wenn sie zum zweiten Mal vorkommen.Metusalix hat geschrieben: ↑8. Juni 2018 12:39 Könnte nicht mal jemand den Thread durchforsten, alle Namen nach Nationalitäten und darunter alphabetisch sortieren, die dabei entstehende Liste (zB in Post #1 des Threads) online stellen und regelmässig ergänzen/aktualisieren, wenn neue dazu kommen? Oder die Liste dann jeweils in den neuen Post übernehmen und neue Namen gleich einsortieren und fett markieren, so dass man sieht, was neu ist, aber die komplette Liste immer im neusten Post auftaucht? [...]
Oder ist das 'zuviel des Guten' und es soll hier einfach mal so als Spass weiterlaufen und dann gibt's eben zuweilen Dopplungen, die keinem auffallen, weil das erste Auftauchen eh soweit zurück liegt, dass sich niemand dran erinnert?
Re: Neue Asterix-Namen braucht das Land!
Eine solche Liste / Datenbank ist sicher eine gute Idee. Da jedoch nicht alle Namen selbsterklärend oder auf den ersten Blick verständlich sind, fände ich es sinnvoll, wenn die Erklärungen und Erläuterungen zu den jeweiligen Einfällen mit übernommen werden würden.
Freund großzügiger Meerschweinchen