Lucky Luke

[asdert]

Aus welchem Lucky Luke Album ist diese Seite?

"Die Daltons in der Schlinge" = "La corde au cou". Mitten in der Geschichte (Jolly Jumper fragt: "Schon?")! Da wird also nicht nur Asterix aufs Korn genommen, sondern auch Lucky Luke selbst. Denn natürlich endet das Album nicht damit, dass Lucky Luke in den Monduntergang reitet, das muss 26 Seiten später natürlich der Sonnenuntergang sein und dann singt der einsame Cowboy auch den richtigen Text.

[Batavirix]

asdert hat geschrieben:
"Die Daltons in der Schlinge" = "La corde au cou". Mitten in der Geschichte (Jolly Jumper fragt: "Schon?")! Da wird also nicht nur Asterix aufs Korn genommen, sondern auch Lucky Luke selbst. Denn natürlich endet das Album nicht damit, dass Lucky Luke in den Monduntergang reitet, das muss 26 Seiten später natürlich der Sonnenuntergang sein und dann singt der einsame Cowboy auch den richtigen Text.

Asdert hat recht.
In den Niederlanden heißt dieses Album: 'Een strop voor de Daltons´

Ich habe noch einer.
Von dieser weiß ich selder auch nicht, woher das stammt:

Gruß,
Batavirix