Während des magischen Teppichduells zwischen Schandadh und Erindjah wünscht Schandadh seinem Gegner auf Seite 38 des Albums "Asterix im Morgenland" mittels des Gottes Agni, dass er im Feuer der Hölle verzehrt würde.

Erklärend wird in einem Untertext noch hinzugefügt, dass Agni der Gott des Feuers sei, was in diesem Zusammenhang gut passt. Agni ist im Hinduismus die Feuerform des Göttlichen und war einer der wichtigsten Götter der Vedischen Religion. Er gilt als Mittler zwischen Menschen und Göttern, da er diesen die Opfer bringt (Opferbote), darum wird er auch als "Esser der Opfergaben" bezeichnet.